Мама, зашто Трејси није позвала на венчање рођеног оца?
Mami, proč Tracy na svou svatbu nepozve vlastního otce?
Декстеру, ниси ми рекао да ћеш звати своје људе на венчање.
Kéž bys mi dal vědět, že jsi někoho pozval na svatbu.
Било би нам драго да дођеш на венчање, ако те то не омета у покеру.
Rádi bychom vás pozvali na svatbu, Docu, pokud to nenaruší váš poker.
Ја сам почашћен и захвалан што сте ме позвали на венчање своје ћерке.
Jsem poctěn a vděčen, že jste mě pozval na svatbu vaší dcery.
Да ли Хари доводи некога на венчање?
Přivede s sebou Harry někoho na svatbu?
И донео си то на венчање?
A tys to přinesl na svatbu?
И зато што нисам хтела да напустим ову вашу дивну државу, приморала сам Ендрјуа на венчање.
Nechtěla jsem opustit vaši krásnou zemi a přinutila Andrewa ke sňatku. Přestaň.
Желела сам да дођеш на венчање.
Chtěla jsem, abys byl na svatbě.
Морам да одем на венчање у Пакистан.
Musím jet na svatbu do Pákistánu.
Овај викенд иде аутом на венчање у Балтимор.
Tenhle víkend jede na svatbu do Baltimoru.
ИЗАБЕЛА СВОН И ЕДВАРД КАЛЕН ВАС ПОЗИВАЈУ НА ВЕНЧАЊЕ...
Isabella Marie Swanová a Edward Anthony Masen Cullen Vás srdečně zvou...
Је л' та особа позвана на венчање?
Ten člověk jde taky na svatbu?
Млађи брат моје невесте иде на венчање.
Mladší bratr nevěsty jde na svatbu.
Идемо на венчање, провод, развалићу се ко луд.
Stihneme svatbu, pobavíme se, vysypu si pytel.
Не могу да верујем да ме ниси позвао на венчање.
Nevěřím, že jsi mě nepozval na svatbu.
Кад сам имала 12 г. родитељи су ми отишли на венчање.
Když mi bylo dvanáct, matka a otec odjeli na svatbu.
Надам се да ћеш доћи на венчање.
Doufám, že na tu svatbu přijdeš.
Желиш ли групно да одемо на венчање, или да се нађемо тамо?
Chtěla jsi na tu svatbu jet se mnou, nebo se tam prostě uvidíme?
А онда си довео Данијелову бившу вереницу на венчање његове мајке.
A pak jdete a přivedete Danielovu bývalou snoubenku na svatbu jeho matky.
Спаковати ствари, отићи ћемо на венчање и вратићемо се кући.
Sbalíme se, půjdeme na svatbu a pak se vrátíme domů.
300 људи нам долази на венчање које планираш 25 година.
Máme pozvaných 300 lidí na svatbu, kterou plánuješ pětadvacet let.
Није позван на венчање, Мисс Харридене?
Nejste pozvaná na svatbu, slečno Harridene?
На венчање Хендерсонових. Идеш са мном.
To bylo před dvěma lety, abys mi mohl hlídat leguána.
Позвани смо на венчање сина Хенрија Гротског.
Henry Grotsky nás zve na svatbu svého syna.
Позвани смо на венчање сина човека кога једва познајемо?
Co se mi nezdá na tom, že nás zve chlap, kterýho skoro neznám, na svatbu svýho syna?
Откада је човеку потребан разлог да оде са женом на венчање?
Potřebuje chlap důvod, aby svou manželku doprovodil na svatbu?
На пример, рецимо да сте на путу на венчање најбољег пријатеља и покушавајући да стигнете на аеродром заглавите се у саобраћају и коначно стижете на терминал али пропустили сте лет.
Řekněme například, že jedete na svatbu svého nejlepšího přítele a snažíte se dostat na letiště a zaseknete se v příšerné zácpě a konečně dorazíte ke svému letadlu a ono vám zrovna uletí.
0.25197100639343s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mami, proč Tracy na svou svatbu nepozve vlastního otce? 